ES PUBLICA UN LLIBRET D’HOMENATGE A JORDI BARRE

El quinzè aniversari de la desaparició de Jordi Barre s’acompanya de l’esdeveniment editorial «Jordi Barre, l’essencial». Aquest llibret conté una selecció de textos d’autors que va musicar el cantant emblemàtic de Catalunya del Nord. Aquest regal ideal amb motiu de Sant Jordi 2026 és proposat per l’APLEC, als estudiants de català del secundari de 45 col·legis i liceus del nostre territori. Només aquesta edició pensada per oferir als estudiants ha estat possible gràcies al finançament del Departament, la Regió, l’OPLC, l’IEC, l’IFCT i Milles.

Jordi Barre va transformar en cançons les paraules dels autors Joan Amade, Josep Sebastià Pons i Joan Cayrol, Coleta Planas, o també Jordi Pere Cerdà, Joan Tocabens i Claude Cayuela. «Jordi Barre, l’essencial» reuneix una vintena dels seus textos, entre els quals hi ha «Amb la força de l’amor», «Tant com me quedarà» i «Canta Perpinyà», les melodies dels quals han passat a formar part de la nostra memòria col·lectiva. Uns codis QR fan possible escoltar la cançó corresponent a cada text.
Aquest recull, sota la direcció artística de Rémy Farré, és il·lustrat per l’artista perpinyanenc Jérémy Masagué.

Presentació pública: dijous 7 d’abril de 2026, a les 18.00, a la Universitat de Perpinyà (Institut Francocatalà Transfronterer), en presència de personalitats del món de l’escriptura i de la cançó.

Venda en llibreries, al preu de 5 euros :
Perpinyà: llibreria Torcatis, La Llibreria, Botiga Visca
Illa: Casa de la premsa
Tuïr: llibreria Le Presse Papier
Ceret: llibreria Le Cheval dans l’Arbre
Prats de Molló: Llibreria Can Gironella
Prada: Casa de la premsa i Casal del Conflent
Cerdanya: Casa de la premsa de Carrefour Ur

Comunicat de premsa de l’APLEC

L’APLEC EDITARÀ UN LLIBRET D’HOMENATGE A JORDI BARRE
L’emblemàtic cantant de la Catalunya Nord ens va deixar fa just 15 anys

L’Associació per a l’Ensenyament del Català (APLEC) prepara un homenatge a Jordi Barre amb motiu de Sant Jordi. El cantant emblemàtic, que va morir el 16 de febrer de 2011, fa exactament 15 anys, serà objecte d’una publicació especial.

Com a protagonista del moviment cultural de finals del segle XX, Jordi Barre va musicar textos de nombrosos autors. Entre aquestes plomes figuren Joan Amade, Josep Sebastià Pons i Joan Cayrol, Coleta Planas, o també Jordi Pere Cerdà, Joan Tocabens i Claude Cayuela.

L’APLEC, com a actor pedagògic i cultural, prepara l’edició d’un llibret titulat «Jordi Barre, l’essencial». Aquesta obra conté vint creacions literàries d’aquests escriptors, entre les quals hi ha «Amb la força de l’amor», «Tant com me quedarà» i «Canta Perpinyà», que Barre va musicar.

Els admiradors de l’artista tindran el plaer de retrobar les paraules que el van inspirar, mentre que el nou públic descobrirà l’univers de gran sensibilitat que va caracteritzar la seua carrera. Un codi QR al costat de cada text permetrà escoltar la cançó corresponent, en col·laboració amb el servei d’arxiu Singlantana Sound.

Les imatges d’aquest bonic recull han estat creades per l’artista perpinyanenc Jérémy Masagué. La direcció artística ha anat a càrrec de Rémy Farré, secretari de l’APLEC.

«Jordi Barre, l’essencial» es presentarà al públic el 7 d’abril de 2026 a les 18.00 a la Universitat de Perpinyà Via Domitia. Es lliurarà conjuntament amb el diari L’Indépendant el 23 d’abril, dia de Sant Jordi. També serà disponible a les llibreries a un preu de 5 euros. L’APLEC ne farà la distribució entre els alumnes de secundària i batxillerat de les seccions de català.

Des del 2022, l’APLEC edita un llibret per Sant Jordi. Les obres anteriors d’aquesta col·lecció han estat «La noia del parc», de Joan-Francesc Castex-Ey, seguida d’«Aplec d’aventures del jove Rellamp, l’home de Talteüll», de Jordi Dunyach, després «Diccionema», de Pere Verdaguer i «Tot Bea», que recull textos interpretats per la cantant Beatriu Ortega.

En col·laboració amb @Singlantana Sound i el suport de l’@Institut Franco-Català Transfronterer de la Universitat de Perpinyà Via Domícia, la Brasserie Milles, L’Indépendant, l’Oficina PúbLica de la Llengua Catalana (OPLC), l’Institut d’Estudis Catalans, el Consell departament dels Pirineus Orientals i la Regió Occitanie.

L’APLEC SALUDA LA DINÀMICA DE REPRESA D’OBERTURA DE CLASSES BILINGÜES AL 1er CONSELL ACADÈMIC DE LA NOVA RECTORA

L’Associació de famíliles d’alumnes per a l’ensenyament del català, present al 1er Consell acadèmic de les llengües regionals presidit per la nova rectora, Carole Drucker-Godard, dijous 5 de juny a Montpeller, va saludar la represa d’obertura de classes bilingües a noves escoles la propera reentrada a Toluges i Elna. Feia 12 anys que el desenvolupament del bilingüisme era « en pana ». La dinàmica nova es deu a un treball col·lectiu entorn de l’Oficina pública de la llengua, de l’equip de la directora acadèmica de l’Educació nacional, Anne-Laure Arino (i els inspectors i consellers de català, Nadeges Sedes, Lluc Bonet, Jeroni Vidal i Llorenç Reynaud). L’APLEC s’inscriu dins aqueixa perspectiva d’extensió de l’oferta d’ensenyament bilingüe mitjançant la sistematització de la informació (ara l’APLEC és associació de pares i mares d’alumnes). Ha demanat al Consell acadèmic que se generalitzi la presentació de les possibilitats d’ensenyament del català a totes les famílies en particular a través d’eines com els missatges personals als ENT (dels col·legis i liceus). L’APLEC també ha insistit en la necessitat que els gairebé 200 mestres titulars catalanòfons participin a la iniciació al català a totes les escoles en complement dels mestres itinerants de l’APLEC per poder assolir a curt termini el 50% dels alumnes. Contacte per qualsevol qüestió o precisió a info@aplec.cat o 04 68 66 22 11.