L’IFCT partenari de la nova edició catalana del ‘Correu de la UNESCO’

Després de molts anys d’interrupció, ‘El Correu de la UNESCO’, versió en català de la prestigiosa revista de l’organisme de les Nacions Unides acaba de tornar a aparèixer. La revista havia estat publicada entre 1977 i 2001.

L’IFCT havia proposat el projecte fa alguns mesos, i ha coincidit amb la Generalitat de Catalunya i la Comissió nacional andorrana per la UNESCO, qui han permès fer realitat la voluntat dels partenaris.

El 1r número del Correu de la UNESCO ja ha sortit en versió digital i és consultable en aquest enllaç. La nova versió catalana serà també publicada en versió paper gràcies a la implicació de l’Associació UNESCO d’Igualada (Centre internacional per a la creativitat audiovisual) i serà distribuïda amb el suport de l’APLEC i de l’OPLC als ensenyants de català, biblioteques i establiments escolars.

El català és una de les 10 llengües en les quals és editada la revista (anglès, àrab, català, coreà, espanyol, esperanto, francès, portuguès, rus, xinès). La missió de la revista és de difondre els ideals de la UNESCO i de promoure el diàleg entre les cultures del món. Un gran objectiu al qual vol contribuir el català i al qual els estudiants i els ensenyants dels Estudis catalans de la Universitat de Perpinyà tenen l’honor de participar.

La portada del primer número sobre el rol de la ràdio:

Resultats del concurs de logo ImpliCATs

Aquí tenim el logo guanyador de cada col·legi participant en el concurs “ImpliCATs pel medi ambient“.

Un jurat format per professors i professores de diferents centres ens han comunicat els logos guanyadors de cada centre i, d’entre ells, el guanyador de tot el concurs. Tots ells rebran com a premi una val intercanviable a la Llibreria Catalana de Perpinyà.

Mit aquí el dibuix que s’emporta el primer premi, elaborat per l’Stella, de 5a bilingüe, del col·legi Joffre Ribesaltes. Felicitats Stella!!!

Els altres logotips guanyadors, un per cada col·legi, han estat:

Col·legi el Riberal, de Sant Esteve: l’Alexandre, de 5a opció:

Col·legi Les Alberes, d’Argelers: la Manon, de 6a bilingüe.

Col·legi Gustau Violet, de Prada: la Dani, de 6a bilingüe.

Col·legi Paul Lanvegin, d’Elna: l’Eloise, de 6a bilingüe.

Col·legi Joan Amade, de Ceret, la Karen i l’Aline, de 6a bilingüe.

Col·legi Marcel Pagnol, de Perpinyà: el Wisal, de 6a billingüe.

Col·legi Jules Verne, del Soler: el Luca, de 6a bilingüe.

Col·legi François Mitterrand, de Toluges, l’Evane, de 6a opció.

Moltes felicitats a tots els guanyadors i guanyadores!

Dimecres CORRE a cercar la revista dins L’Indépendant. Pensa a comprar el teu diari !

DIFUSIÓ EXCEPCIONAL ! OPERACIÓ ESPECIAL ANTI-VIRUS !

DIMECRES, « MIL DIMONIS » DINS L’INDÉPENDANT

Gràcies a L’Indépendant, tots els nins i les nines de Catalunya Nord podran obtenir llur revista Mil Dimonis, malgrat el confinament! El proper dimecres 6 de maig, SOBRETOT penseu a demanar als vostres pare i mare de comprar el diari ! DEDINS hi haurà el darrer número de la revista. A més dels habituals lectors/es de MIL DiMONIS que fan català a les escoles amb els intervinents de l’APLEC i que són en classes bilingües, aquest mes de maig TOTS/ES els alumnes del departament podran tenir entre mans la revista en català de l’APLEC Mil Dimonis. Com sempre : còmics, conte, jocs, articles i el racó de la mainada! Tot en català.

DIMECRES 6 de MAIG

Mil Dimonis més fort que el Covid !

MIL DIMONIS arriba a casa teua amb L’INDÉPENDANT !

PENSA A COMPRAR EL DIARI !