Après de nombreuses années d’interruption, ‘El Correu de la UNESCO’, la version en catalan de la prestigieuse revue de l’organisme des Nations Unies ‘Le Courrier de l’UNESCO’ vient de reparaitre. La revue avait été publiée entre 1977 et 2001.
L’IFCT avait proposé le projet il y a plusieurs mois, et a été rejoint par la Generalitat de Catalunya et la Comissió nacional andorrana per la UNESCO, qui ont permis de concrétiser la volonté des partenaires.
Le 1er numéro du Correu de la UNESCO est déjà sorti en version numérique (https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000372603_cat). La nouvelle version catalane sera également publié dans sa version papier grâce à l’implication de l’Associació UNESCO d’Igualada (Centre internacional per a la creativitat audiovisual) et sera distribuée avec le soutien de l’APLEC et de l’OPLC aux enseignants de catalan, bibliothèques et établissements scolaires.
Le catalan est une des 10 langues dans lesquelles est édité la revue (anglais, arabe, catalan, chinois, coréen, espagnol, espéranto, français, portugais, russe). La mission de la revue est de diffuser les idéaux de l’UNESCO et de promouvoir le dialogue entre les cultures du monde. Un grand objectif auquel veut contribuer le catalan et auquel les étudiants et les enseignants des Études catalanes de l’Université de Perpignan ont l’honneur de participer.
La une du premier numéro sur le rôle de la radio:
