COMUNICAT DE PREMSA DE L’APLEC

SI LE LYCÉE DE CERET NE RÉTABLIT PAS L’OPTION CATALAN,

LE TRIBUNAL SERA SAISI

L’APLEC, Associació per a l’Ensenyament del Català, comunica :

Suite aux propos de la proviseure du lycée de Ceret, Anne Auclair, parus samedi 23/11/2024 dans L’Indépendant, l’APLEC conteste les arguments mis en avant pour supprimer l’option catalan à la rentrée 2024 et demande son rétablissement dès le deuxième trimestre de cette année scolaire. À défaut, les associations de parents saisiront le tribunal pour rétablir le droit des élèves lésés.

La loi Molac de 2021 est claire: “la langue régionale est matière enseignée dans le cadre de l’horaire normal dans le but de proposer l’enseignement de la langue régionale à tous les élèves”. D’autre part aucun seuil n’est prévu pour la fermeture de groupes d’enseignement, encore moins quand des solutions de mutualisation des heures existent dans l’établissement. Enfin l’Éducation nationale est tenue de garantir la continuité pédagogique des enseignements.

La proviseure récemment arrivée n’a pas dû prendre la mesure de l’importance culturelle, linguistique, économique et politique de l’enseignement du catalan, langue “régionale” inscrit comme “patrimoine de la France” dans la Constitution, et dont l’enseignement est présent depuis plus de 50 ans dans l’établissement, d’autant que le Vallespir fait partie des zones qui comptent le plus de catalanophones, et est frontalier avec un territoire où le catalan est langue officielle.

Il est pour le moins paradoxal d’affirmer ne pas être hostile au catalan et en supprimer l’enseignement dès son arrivée. Imagine-t-on un chef d’établissement supprimer l’histoire-géo tout en disant qu’il n’y est pas opposé?! Imagine-t-on la suppression de l’enseignement de l’allemand en Alsace?

L’APLEC constate que l’enseignement bilingue progresse, signe d’un intérêt clair pour le catalan (40 élèves en 2de). Son développement ne doit pas être prétexte à la réduction de l’offre pour les autres élèves. D’autant moins que l’enseignement d’option ne représente que peu de moyens en heures de cours.

L’APLEC adresse sa demande à la proviseure du lycée et à la rectrice académique Sophie Béjean qui a réuni ce lundi 25 novembre le Conseil académique des langues régionales à Montpellier.

En annexe, l’article de L’Indépendant du 23/11/2024:

COMUNICAT DE PREMSA DE APLEC

L’APLEC FORMA MÉS MONITORS I EDUCADORS EN LLENGUA CATALANA

L’APLEC, l’Associació per a l’ensenyament del català a Catalunya Nord, ha tornat aquesta setmana a fer classes d’iniciació de llengua i cultura catalanes a l’IRTS (Institut Régional du Travail Social) de Perpinyà.

Se tracta d’un curs de 14 hores repartides en 7 sessions (de novembre fins a maig) per donar eines comunicatives bàsiques a un grup d’estudiants de 1r any de la formació Monitor-Educador que a finals de curs realitzaran les pràctiques professionals en associacions i entitats de Barcelona.

Lettre ouverte contre l’éviction du catalan a France Bleu Roussillon

Bon dia, Bonjour,

Alors que l’Associació per a l’ensenyament del català, l’APLEC, effectue sa 41ème rentrée scolaire, nous constatons que la radio publique locale continue – accentue depuis le début de l’année 2024 – sa politique d’occultation de la langue catalane. La seule émission en catalan, Periscopi, a été supprimée sans aucune concertation préalable et toujours aucun journal d’information en catalan. Si nous jetons un regard sur les 40 dernières années, la régression est patente.

Cette politique d’éviction et de discrimination linguistique contre le catalan est incompréhensible. Les enquêtes donnent une trés nette opinion favorable à la présence du catalan dans les médias, les autres stations de France Bleu font une large place à la langue régionale (en Bretagne, en Alsace, en Corse, au Pays Basque…), et la loi Molac ainsi que les cahiers des charges des stations locales sont clairs: les médias publics sont tenus de faire une place aux langues régionales.

En interdisant le catalan de programme, France Bleu contribue à occulter la langue catalane du paysage médiatique, de l’espace public et s’inscrit donc dans une politique de soutien à l’éradication d’une langue déjà mise à mal.

L’APLEC s’inquiète en premier lieu des conséquences négatives de cette véritable prohibition sur les plus de 10 000 élèves qui étudient chaque année le catalan ou les 5000 qui suivent un cursus bilingue ou immersif en catalan. Ǫuel message leur fait- on passer? Celui d’une langue de 2ème classe, qui n’existe que sous le manteau et que le principal média radiophonique public (financé donc pas nous tous, catalanophones compris) ignore complètement, alors même que l’Éducation Nationale s’inscrit désormais dans une politique de généralisation de l’enseignement avec l’Office Public de la Langue Catalane.

Nous demandons, Mme la directrice, que cette politique cesse au plus tôt, que France Bleu Roussillon intègre dans ses programmes le principe du bilinguisme français-catalan et traduise dés cette saison la reconnaissance explicite de la langue catalane par la mise en place d’émissions d’informations (journaux quotidiens en catalan), de magazines et d’animations en catalan, ainsi que la prise en compte des milliers d’élèves qui apprennent le catalan dans ses grilles.

Nous restons à votre disposition pour toute explication.

Us saludem atentament.

Alà Baylac Ferrer