Communiqué de presse

ÉCHANGES TRÉS POSITIFS SUR L'ALSACIEN ET LE CATALAN AVEC LE PRÉSIDENT DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE ALSACE
Toute la journée de mardi (14/3) une délégation de Catalogne Nord – avec le vice-président du Conseil départemental et responsable du catalan, le directeur de l'IFCT, des étudiants de master catalan et transfrontalier de l’UPVD, et des responsables de l'APLEC, entre autres – a été reçue à la Collectivité Européenne d'Alsace par le président Frédéric Bierry et le vice-président Nicolas Matt pour une journée de mutualisation et d'échanges sur l'enseignement des langues régionales respectives. Les agents en charge de la compétence "bilinguisme" ont présenté la situation de l'enseignement en allemand (30% d'élèves en bilingue et 100% qui étudient l'allemand) et se sont intéressés aux dispositifs existants pour le catalan dans la perspective de développer les classes bilingues (objectif 50% dans les années à venir) et de lancer des classes immersives. De leur côté, les Catalans pourraient s'inspirer de l'Alsace pour renforcer le soutien des collectivités à la formation et au recrutement d'enseignants bilingues via des conventions avec l'Éducation nationale et le recours à des moyens transfrontaliers. Le Département et la Collectivité Alsace souhaitent systématiser les contacts pour favoriser des initiatives communes auprés du Ministère de l'éducation.

La delegation catalane accueillie par le président de la Collectivité européenne Alsace.

Communiqué de presse

LES ÉTUDIANTS DE LA LICENCE DE CATALAN AU FORUM POSTBAC

L’IFCT (Institut Franco-Català Transfronterer) comunica :

Ce jeudi 2 février étudiants (et enseignants) de la licence de catalan de l’IFCT (la fac de catalan de l’Université de Perpignan) seront présents au Forum post bac des études supérieures organisé par l’Étudiant au Parc des expositions. Toute la journée les professeurs et futurs licenciés de catalan se tiendront à disposition des lycéens pour répondre à leurs questions et présenter tous les débouchés professionnels des études supérieures de catalan: de traducteur à journaliste bilingue, en passant par les métiers du tourisme et de mise en valeur du patrimoine et de la culture (guide, fonction territoriale), enseignant de catalan (en primaire et secondaire) et chargé de relations transfrontalières. Des domaines actuellement en recherche de personnels qualifiés compétents en langue catalane. Toutes les informations sur le stand de l’IFCT et de la licence de catalan. Une information précieuse à l’heure du choix des carrières et des orientations des futurs baccheliers actuellement en pleine phase Parcoursup.

Contact et informations: ifct@univ-perp.fr

Communiqué de presse de LA FLAREP, Fédération pour les langues régionales dans l’enseignement public

LA FLAREP REÇUE AU MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE ET AU MINISTÈRE DE LA CULTURE

Le compte de postes au concours n’y est pas

Ces 6 et 12 janvier la FLAREP – Fédération pour les langues régionales dans l’enseignement public – a été successivement reçue, à sa demande, par le ministère de l’Éducation nationale et celui de la Culture, afin de faire part de ses inquiétudes sur l’insuffisance de moyens consacrés aux langues régionales dans la perspective de l’application de la loi Molac de “protection patrimoniale des langues régionales” adoptée le 21 mai 2021. Les délégations de la Fédération se sont entretenues avec des responsable de la DEGESCO (sous-directrice à l’innovation, aux formations et aux ressources, chef des contenus pédagogiques et des langues et chargée d’études langues vivantes régionales) auxquels elles ont demandé davantage de postes aux concours (CAPES et CRPE bilingues) et des moyens ministériels dédiés à l’enseignement des langues vivantes régionales afin de respecter l’article 7 de la loi  qui institue la généralisation de l’offre d’enseignement de langue régionale. Ce dont nous sommes très loin encore. En 2023 seuls 18 postes de CAPES sont ouverts pour 50 départements et une quinzaine de langues ! Un nombre de postes d’enseignants de langue régionale insuffisant au vu des objectifs fixés par la loi.

Au ministère de la Culture, la réunion de travail s’est tenue avec la conseillère de la ministre en charge des langues régionales, le délégué général à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), et le chargé de mission langues de France et d’Outre mer. La DGLFLF qui assure la coordination des travaux du Conseil national des langues et cultures régionales institué par Jean Castex a informé la FLAREP des discussions en cours avec le cabinet de la première ministre pour proposer des mesures et dispositifs concrets visant à déployer une politique interministérielle en faveur des langues régionales. La FLAREP, membre du CNLCR, a rappelé les besoins en formation et postes d’enseignants, a demandé une présence chiffrée des langues régionales dans les cahiers des charges des programmes des médias publics (Radio France et France 3) et la publication annuelle, comme c’est le cas pour la langue française, d’un rapport sur la situation des langues régionales.

Les responsables ministériels et la FLAREP ont convenu de se revoir régulièrement pour maintenir le dialogue et vérifier l’avancement des questions en suspens.

Membres de la FLAREP